Miesięczne archiwum: Październik 2013

A SHORT STORY ABOUT THE “HOMIES” T-SHIRT

A lot of you have seen or heard about this t-shirt. Even the newest Zara collection has a knock-off of one of those.The author of this hit is a young American designer, Brian Lichtenberg. If you don’t know him you must have heard of Lady Gaga. Brian was designing her costumes about the time when “Just Dance” and “Poker Face” were coming out. The logotype on the t-shirt is fashioned after a logo of a popular, luxurious brand Hermes. The celebrities quickly caught onto the new thing, and the t-shirt became Lichtenberg’s chief product. Young people all over the world are buying it because of its reasonable price. Brian became the king of streetwear fashion, and his collections are sold together with accessories, shoes and caps. Knock-offs the the t-shirt are germinating, but you can buy the real thing here: http://www.shopbrianlichtenberg.com/

Pewnie wielu z Was widziało lub słyszało o tej koszulce. Nawet w nowej kolekcji sieciówki ZARA znalazła się jej przeróbka! Autorem tego hitowego t-shirtu jest młody amerykański projektant Brian Lichtenberg. Jeśli go nie kojarzycie, (no nie jest tak popularny jak obecnie HANS KLOSS ) to na pewno kojarzycie Lady Gagę- Brian jest autorem jej kostiumów za czasów piosenek „Just dance” oraz „Poker face”. Projekt logotypu umieszczonego na koszulce został oparty na logo znanej, luksusowej, francuskiej marki Hermès. Gwiazdy szybko złapały haczyk i koszulka została hitem sprzedażowym Lichtenberg’a. Jej całkiem przystępna cena sprawiła, że młodzi ludzie na całym świecie zaczęli masowo kupować t-shirt. Obecnie Brian jest królem mody streetwear’owej, a jego kolekcje są rozbudowane o akcesoria, w tym buty oraz, fullcap’y oraz czapki beanie. Koszulka jest masowo podrabiana, a oryginały kupicie na stronie http://www.shopbrianlichtenberg.com/

BRIAN_~1 Czytaj dalej

URBAN STYLE: BLUE JEANS

There is something magnetic and hypnotising about turquoise. Makes me think of seaside with white sand and water as blue as… my pants, heh :) Turquoise is definitely on the list of my favourite colours.It’s a very strong colour – maybe I should tone it down with something? But wouldn’t it make it boring? :)

W kolorze turkusowym jest coś magicznego, przyciągającego. Od razu kojarzy mi się z plażami o białym piasku i wodzie błękitnej jak… moje spodnie hehe :) Na pewno zaliczam turkus do palety moich ulubionych odcieni. To mocny kolor, może powinna złagodzić ten strój jakąś stonowaną barwą, ale czy nie byłoby za nudno ? :)

_DSC6444 Czytaj dalej

ISABEL MARANT SNEAKERS

Isabel Marant is a French fashion designer. She has been successfully menaging her brand since 1994. Although you may not know her name, the shoes she designed are world famous! They are worn by singers, models, actors and millions of girls around the world :)  A limited collection of those cuties, signed by the author, is arriving at H&M shops right about now. I can’t wait :)

Isabel Marant to francuska projektantka mody. Z sukcesem rozwija swoją markę od 1994 roku. Możecie nie kojarzyć jej nazwiska, ale buty, które zaprojektowała stały się światowym sukcesem! Noszą je piosenkarki, modelki, aktorki i tysiące dziewczyn na całym świecie :) Na dniach do sieci sklepów H&M wchodzi kolekcja limitowana sygnowana nazwiskiem projektantki. Czekam z niecierpliwością :)

Isabel-Marant-x-HM-Main-e1380138256381 Czytaj dalej

URBAN STYLE: YELLOW SKIRT

Autumn is too good to us this year. Because of the warm and sunny days you can still go around in your summer clothes, and I’m using this opportunity to match some lighter getups. There will be time for winter clothes later. Right now, autumn is going strong :)

Jesień wyjątkowo nas rozpieszcza. Ciepłe, słoneczne dni pozwalają chodzić w letnim stroju. Wykorzystuję możliwość robienia lżejszych stylizacji. Na zimowe okrycia jeszcze przyjdzie czas. Złota jesień trwa w najlepsze :)

9 Czytaj dalej

MUST HAVE: KAPELUSZ

Hats were on my “must have” list this autumn. The best thing about hats is that they make everyone look more charming. Wide brim hats are chic and elegant, and the smaller ones go great with casual or sporty style. You got to have some hats in your closet!

Wśród moich „must have” na jesień znalazł się kapelusz. Najlepszą rzeczą w kapeluszu jest to, że wszystkim dodaje uroku. Te z dużym rondem dodają szyku i elegancji każdej kreacji, natomiast te z mniejszym i średnim rondem super współgrają z nieobowiązującym, sportowym stylem. Ten hit musi znaleźć się w Waszych szafach!

Celebrity-hats Czytaj dalej

URBAN STYLE: BURGUNDY ON MY MIND

Burgundy is one of the colours I could never get used to. It always seemed gloomy, and for some reason it made me think about the Middle Ages (probably because my history notebook was that colour, and my grades in history were not too high, heh). Fortunately, I am over it now, and I’ve discovered burgundy anew. Some 3 seasons ago there were huge burgundy scarfs and caps in H&M, but I didn’t care for them ;) But people change all the time. Actually, the first thing in burgundy that I bought was a pair of shoes from www.fleq.pl. They have great design and are super-comfortable. One thing for sure – you’ll see me wearing that colour again!

HEY ;) Burgund jest jednym z tych kolorów, do których nie mogłam się przekonać. Zawsze wydawał mi się smutny i nie wiem dlaczego kojarzył ze średniowieczem (wiem już dlaczego! Moja książka od historii miała właśnie ten kolor, a ja zawsze miałam kiepskie noty z tego przedmiotu haha) Na całe szczęście już otrząsnęłam się z przykrych doświadczeń szkolnych związanych z tym kolorem, no i odkryłam burgund na nowo. Pamiętam jak w H&M pojawiły się jakieś 3 sezony temu wielkie szaliki i czapy w tym kolorze i wtedy wydawały mi się niefajne ;) No, ale człowiek ciągle się uczy i zmienia. W zasadzie pierwszą burgundową rzeczą przeze mnie nabytą były botki ze strony www.fleq.pl. Mają świetnie wyprofilowany kształt i są super wygodne. Jedno jest pewne, że zobaczycie mnie jeszcze w tym kolorze!

IMG_9837 Czytaj dalej